Instytut Pamięci Narodowej otrzymuje informacje o tajemniczej skrzyni ukrytej w czasie II wojny światowej przez radziecki wywiad w ruinach twierdzy brzeskiej. W białoruskiej ziemi NKWD ukryło sensacyjne przedwojenne archiwa, których ładunek polityczny rozpala umysły decydentów na obu biegunach osi Warszawa É Moskwa. Rządząca Polską ekipa, zafascynowana äteczkamiö, za wszelką cenę chce zdobyć tajemnicze archiwum. Tego samego chcą też Rosjanie, którzy dowiadują się o nim od swego agenta, ukrytego na wysokim stanowisku w polskim rządzie. Zależy im tym bardziej, że w archiwum agentury NKWD znajdują się prawdopodobnie dowody, iż ojciec obecnego prezydenta Polski przed wojną współpracował z rosyjskim wywiadem. As polskiego wywiadu, Konrad Wolski É szef kilkuosobowego, supertajnego wydziału Q w polskiej Agencji Wywiadu, nie odpocznie po powrocie z misji na Bliskim Wschodzie. Jego zgrana ekipa rusza do wyścigu po historyczny skarb. Musi się zmierzyć z bezwzględną machiną rosyjskich służb specjalnych: przeprowadzić tajną operację na terenie nieprzyjaznego państwa białoruskiego oraz wykryć agenta donoszącego Rosjanom. Na dodatek szwedzki wywiad zwraca się z prośbą o pomoc w obserwacji poczynań Hansa Joergensena - osiemdziesięciokilkuletniego obywatela Szwecji, nielegała i głęboko zakonspirowanego rosyjskiego agenta. Jego historia wiąże się bardzo mocno z okolicznościami zakopania skrzyni z dokumentami NKWD... Zaczyna się wyścig z czasem. O wyniku rozgrywki zdecydują nielegałowie - głęboko zakonspirowani agenci działający za granicą pod przybraną tożsamością.