SOWA OPAC : Katalog zbiorów Miejska Biblioteka Publiczna im. Walentego Fiałka w Chełmnie

79 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada / James W. Nichol ; przeł. z ang. Violetta Dobosz. - Toruń : "C&T", 2012. - 334 s. ; 21 cm.

Autor

Nichol James W. Dobosz Violetta. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Temat

Powieść kanadyjska

W roku 1946 w Kanadzie na polu farmera dochodzi do szokującego odkrycia. Poprowadzi ono komendanta Jacka Cullena do historii potajemnego romansu w okupowanej Francjii. Jak się okaże, burzliwe były dzieje dwojga zakochanych: Adele Georges, francuskiej dziewczyny, i Manfreda Haldera, niemieckiego żołnierza. Kiedy Adele szuka informacji o zaginionym w wojenne zawierusze ojcu, spotyka... wielką miłość. Uczucie, które pomiędzy nimi zaiskrzy, przemieni się w ogień, czyniąc z Adele ofiarę. Bo czasy, w których przyszło im żyć, nie sprzyjały miłości - odrzucona przez miejscowych, jako "horyzontalna kolaborantka", Adele skazana była potem na żywot w rozpaczy i pogardzie. I nie pozostało jej nic innego, jak tylko wyruszyć na poszukiwania ukochanego w nadziei, że nie poległ na froncie. Tyle, że wstydliwych sekretów Adele nie da się ukryć nawet w dalekiej Kanadzie, gdzie rozegra się dramatyczny epilog tej historii...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada / Danielle Steel ; z ang. przeł. Beata Turska. - Warszawa : "Świat Książki", 2012. - 253 s. ; 20 cm.

Autor

Steel Danielle. Turska Beata. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gatunek

Powieść

Czy faktycznie dobrze znamy swych najbliższych: domowników i współpracowników? Nowa powieść słynnej pisarki każe nam się nad tym dobrze zastanowić. Tallie, wzięta reżyserka filmowa, tworząca szczęśliwy związek z producentem Huntem, odkrywa, że jej ukochany od dawna ją zdradza. Mało tego, ktoś od lat kradnie jej z konta pieniądze! Brigitte, wieloletnia przyjaciółka i asystentka Tallie, oskarża o kradzież Hunta. Lecz prawda jest jeszcze bardziej wstrząsająca... Opowieść o wielkich oszustwach uczuciowych i finansowych na barwnym tle świata ludzi filmu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada Skorpiona / Andrew Kaplan ; przekład z jęz. ang. Teresa Tyszowiecka. - Katowice : Wydawnictwo Damidos, 2013. - 327, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Kaplan Andrew. Tyszowiecka Teresa. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Szef egipskich Służb Bezpieczeństwa zostaje zamordowany przez tajemniczego "Palestyńczyka", którego twarzy nie zna nawet CIA. Kairski zamach jest zaledwie przygrywką do serii spektakularnych aktów terrorystycznych. Wywiad amerykański zwraca się do jedynego człowieka, który potrafi rozszyfrować sprawcę i przewidzieć postać nadciągającego horroru: agenta, który odszedł z szeregów CIA na własne życzenie - owianego legendą Skorpiona. Zawrotny pościg za "Palestyńczykiem" prowadzi Skorpiona z Bliskiego Wschodu przez podziemne rewiry Hamburga, Utrechtu i Marsylii, do ostatecznej konfrontacji z fanatycznym przeciwnikiem w Rzymie, w przededniu światowej konferencji. Na drodze agenta staje piękna Nadżla, zmuszając go do dramatycznej decyzji w Sankt Petersburgu, gdzie po piętach depcze mu FSB...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uświęcona zdrada / James Forrester ; tł. [z ang.] Izabela Matuszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A Kurylowicz, 2014. - 495, [1] s. 21 cm.

Autor

Forrester James.

Gatunek

Kryminał

Grudzień 1563. Pewnej nocy w domu Wielkiego Herolda Clarenceux w Londynie zjawia się jego przyjaciel, katolik, Henry Machyn i przekazuje mu spisaną przez siebie kronikę, mówiąc, że jest bardzo cenna, a jemu grozi śmiertelne niebezpieczeństwo. Wkrótce potem Clarenceux zostaje aresztowany, a jego dom zrewidowany i splądrowany przez żołnierzy Francisa Walsinghama, sekretarza królowej Elżbiety, Williama Cecila. Walsingham żąda oddania kroniki i oskarża herolda o spisek przeciwko królowej, lecz nie mając dowodów, wypuszcza go z nakazem dostarczenia księgi do wieczora. Kierując się wskazówkami Machyna, Clarenceux razem z żoną Henry’ego, Rebecką, próbują dotrzeć do bractwa Rycerzy Okrągłego Stołu - dziewięciu mężczyzn, z których każdy nosił tajne arturiańskie imię oraz przechowywał sekretną datę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada Bourne`a / Eric Van Lustbader ; przekł. Maciej Pintara. - Warszawa : "Amber", 2007. - 398 s. ; 21 cm.

Autor

Lustbader Eric Van. Pintara Maciej. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gatunek

Powieść

Dalszy ciąg Trylogii Bourne`a

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna, miłość, zdrada / Bogusław Wołoszański. - Warszawa : Wołoszański, [2010]. - 423, [4] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Wołoszański Bogusław.

Temat

Kobieta

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada Tristana / Robert Ludlum ; przekł. Jan Kraśko. - Warszawa : "Amber", 2004. - 374s. ; 21cm.

(SENSACJA / "Amber")

Autor

Ludlum Robert. Kraśko Jan. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 19 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość, honor i zdrada / Penny Jordan ; tł. Klaryssa Słowiczanka. - Warszawa : "Mira", 2002. - 448 s. ; 20 cm.

Autor

Jordan Penny. Słowiczanka Klaryssa. tł.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Grzech pierworodny. Cz. 7, Zdrada / Anne-Lise Boge ; przeł. Anna Marciniakówna. - Warszawa : "Elipsa", 2006. - 203, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Boge Anne-Lise. Marciniakówna Anna. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(SCENARZYŚCI / Wojciech Nerkowski ; 2)

Autor

Nerkowski Wojciech (1977- ). Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Filmowcy Humor Teneryfa (Hiszpania ; wyspa)

Gatunek

Powieść Kryminał

Dynamiczny montaż, zabawna intryga i cięte riposty. Scenarzyści w najlepszej formie! Ekscentryczna ekipa filmowców wyrusza na Teneryfę kręcić kryminał pod tytułem „Spisek scenarzystów”. Wszystko miało iść jak z płatka, lecz już pierwszego dnia na planie dochodzi do zabójstwa jednego z głównych aktorów. Scenarzyści rozpoczynają własne śledztwo. Kuba popada w paranoję, a Sylwia próbuje przemówić ekipie do rozsądku. Ich śledztwo nabiera rumieńców, bo morderca nie zwalnia tempa i wysyła sygnały, że na jednym trupie nie skończy. Zamieszanie wokół filmu sprzyja promocji i sławie, dlatego wydaje się, że to był czyjś precyzyjny plan. Tylko kto mógł wpaść na tak przewrotny pomysł? Czy przebojowym filmowcom uda się odnaleźć mordercę, zanim sami staną się ofiarami? źródło opisu: Czwarta Strona

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Inne anioły. T. 2, Zdrada / Lili St. Crow ; przekł. Ewa Skórska. - Warszawa : "Amber", 2010. - 308, [3] s. ; 21 cm.

Autor

St. Crow Lilith. Skórska-Filip Ewa. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Demony Fantastyka

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada / Jodi Ellen Malpas ; tł. Karolina Post-Paśko, Joanna Lipińska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2015. - 260, [1] s. ; 21 cm.

(TA NOC / Jodi Ellen Malpas ; 3)

Autor

Malpas Jodi Ellen. Lipińska Joanna. Tłumaczenie Post-Paśko Karolina. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Powieść dla dorosłych.

Livy pragnie poznać tajemnicę M. Ale boi się jego wyznań. I boi się wyznać mu prawdę o sobie… Bajecznie bogaty i seksowny jak grzech Miller Hart odkrył przed Livy przyjemność, jakiej wcześniej nie znała. Dla Livy nie ma już odwrotu. Chce być częścią świata Millera, chce rozjaśniać jego mrok. Lecz może się okazać, że nowe życie ma zbyt wysoką cenę. Czy Miller zdoła ochronić Livy - przed swoimi winami, swoimi wrogami i przed sobą samym?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada / S. J. Parris ; z angielskiego przełożyła Maria Gębicka-Frąc. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 526, [1] strona : ilustracja ; 21 cm.

(GIORDANO BRUNO / S. J. Parris ; 4)

Autor

Parris S. J. (1974- ). Gębicka-Frąc Maria. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bruno, Giordano (1548-1600) Drake, Francis (ca 1540-1596) Wojna Hiszpania Wielka Brytania Plymouth (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść Thriller

Stanowi część 4 cyklu pt.: Giordano Bruno, część 1 pt.: Herezja, część 2 pt.: Przepowiednia, część 3 pt.: Profanacja

„Zdrada” zachwyci fanów twórczości C.J. Sansoma oraz powieści Umberta Eco „Imię róży”. To czwarty thriller historyczny z serii z Giordanem Brunem - heretykiem, filozofem i detektywem - w roli głównej. Wystarczyła jedna noc w porcie Plymouth i los wyprawy wojennej przeciw Hiszpanom zawisł na włosku, podobnie jak ciało szlachcica Dunne’a na belce statku Elizabeth Bonaventure… Samobójstwo? Zemsta? A może coś więcej? Jakkolwiek by było, z trupem na pokładzie królewska ekspedycja nie wyruszy z portu. A już na pewno nie, jeśli się okaże, że wśród załogi jest ktoś, kto pomógł Dunne’owi opuścić ten padół łez… Giordano Bruno, były zakonnik i heretyk, obecnie na usługach królowej, zgadza się wytropić mordercę. Krążąc po zaułkach Plymouth, odkrywa, że cienie miasta kryją mroczne tajemnice… I orientuje się, że ktoś śledzi każdy jego krok. A to staje się szczególnie niebezpieczne, gdy w jego ręce trafia tajemniczy manuskrypt… opis wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada / Elżbieta Pytlarz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2023. - 508, [3] strony ; 21 cm.

(Intrygi i Namiętności / Elżbieta Pytlarz ; 3)

Autor

Pytlarz Elżbieta Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

"Bar pod Wiechą" (Warszawa) Małżeństwo aranżowane Zdrada małżeńska Malarze Uzależnienie (nałóg) Troska Warszawa (woj. mazowieckie) Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Warszawa i Paryż u progu XX wieku. Świeżo pogodzeni ze sobą małżonkowie Emilia i Henryk Długopolscy muszą stawić czoło rodzinie i światu salonów. Nie wszyscy krewni i znajomi są do nich przychylnie nastawieni. Młodej parze przyjdzie się zmierzyć z nowymi problemami, starymi wadami oraz skutkami minionych wydarzeń. Czy zawarte z przymusu małżeństwo Długopolskich okaże się trwałe? Czy Henryk wróci do swej dawnej kochanki i nałogów? Co wybierze Emilia - sztukę czy małżeństwo? I dlaczego będzie musiała wybierać? A może wolałaby innego mężczyznę? Przecież Michał, brat Henryka, wciąż darzy ją głębokim uczuciem. Czym jest zdrada? Czy zawsze chodzi o akt niewierności, czy może sam zamiar też jest już wiarołomstwem? A jeśli zdrada czai się zupełnie nie tam, gdzie się jej spodziewamy? [Opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżna Diana : miłość, zdrada, samotność / Iwona Kienzler. - Warszawa : Wydawnictwo Bellona, 2017. - 386,[2] strony ; 21 cm.

Autor

Kienzler Iwona (1956- ). Autor

Temat

Diana (księżna Walii ; 1961-1997) Arystokracja

Gatunek

Biografie

Kiedy oświadczał się jej brytyjski następca tronu, zrobił to w ogrodzie swojej wieloletniej kochanki. Czuję się jak owca prowadzona na rzeź i wiem, że nic nie mogę zrobić. To wesele to najgorszy dzień w moim życiu. Gdybym to ja mogła decydować – chciałabym, żeby zabrał swoją kobietę i zniknął z mojego życia – zwierzała się jeszcze przed ślubem, na który czekał cały świat...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929-052A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziedzictwo mocy. T. 1, Zdrada / Aaron Allston ; przekł. Andrzej Syrzycki. - Warszawa : "Amber", 2007. - 452, [1] s. ; 20 cm.

(STAR WARS = GWIEZDNE WOJNY / "Amber")

Autor

Allston Aaron. Syrzycki Andrzej. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada pod czerwoną gwiazdą / Joanna Jax. - Chorzów : Flow Wydawnictwo, 2024. - 359, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Czerwona Gwiazda / Joanna Jax ; 2)

Autor

Jax Joanna (1969- ) Autor Jakubczak Joanna [nazwa właściwa]

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

NKWD Kobieta Małżeństwo Stalinizm Zdrada Trudne sytuacje życiowe Relacja romantyczna Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

W książce pseudonim autora, nazwa właściwa: Joanna Jakubczak.

Młodość Soni Rusłanowny Gawriłowej, córki oddanego władzy naukowca z moskiewskiego uniwersytetu, przypada na najczarniejszy okres rządów Stalina. Dziewczyna z niepokojem obserwuje panujący wokół terror i czystki, których ofiarami padają jej znajomi. To także czas, kiedy musi podjąć decyzję dotyczącą swojej przyszłości. Po kłótni z ojcem postanawia wyjść za swojego przyjaciela, Olega Paszczenkę, którego zna od dzieciństwa i jest do niego bardzo przywiązana. Niestety, niedługo po ślubie zaczyna żałować swojego wyboru, ponieważ jej małżonek po awansie w NKWD zmienia się w bezdusznego potwora. Mimo że Sonia zawsze należała do osób niepokornych, teraz powoli godzi się ze swoim losem i mimo niechęci do poczynań Olega nie przeciwstawia się mężowi. Tomasz Wyszomirski, Polak mieszkający w okolicach Mińska, z rekomendacją Raisy, wysoko postawionej aktywistki partyjnej, przenosi się do Moskwy. Podejmuje pracę jako asystent Gawriłowa, wciąż jednak nie może spać spokojnie, ponieważ każdy, kogo poznaje, może się okazać jego wrogiem. Pewnego dnia Tomasz poznaje córkę profesora, śliczną Sonię, i zakochuje się w niej bez pamięci. Młoda mężatka odwzajemnia uczucia Wyszomirskiego, ale oboje zdają sobie sprawę, że podejmują ryzykowną grę, w której stawką jest nie tylko ich wspólne szczęście, ale także życie... Opis wydawcy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada / [Jane Mysen] ; przeł. Milena Skoczko. - Warszawa : Wydawnictwo Elipsa, [2008]. - 191, [1] s. : il. ; 18 cm.

(WYBRANKA BOGÓW : MAGICZNA OPOWIEŚĆ / Jane Mysen ; 12)

Autor

Mysen Jane (1960- ). Skoczko Milena. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Gatunek

Powieść fantastyczna Literatura norweska

Tyt. oryg.: "Svik" 2000, tyt. oryg. cyklu: "Utvalgt av gudene".

W osadzie szaleje zaraza. Gyda i Karhild zwracają się o pomoc do bogów, ale czy tym razem zostaną wysłuchane? Torny żywi urazę do Arntora i rzuca na niego czary.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada / Bente Pedersen ; przeł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Wydawnictwo Elipsa, [2010]. - 172, [1] s. ; 19 cm.

(FAKT SAGA / "Fakt". TRZY SIOSTRY / Bente Pedersen ; 5)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Frątczak-Nowotny Elżbieta. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Gatunek

Powieść norweska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niewierność / [Bente Pedersen] ; przeł. Agnieszka Mrozowska. - Warszawa : Wydawnictwo Elipsa : Ringier Axel Springer Polska, [2011]. - 185, [1] s. ; 18 cm.

(FAKT SAGA / "Fakt". TRZY SIOSTRY / Bente Pedersen ; 25)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Mrozowska Agnieszka. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg.: Forrådt. - Tyt. pol. tomu: Zdrada.

Aron nie przebiera w środkach, by skłonić Ingrid do przeprowadzki z Jakobvollen do Flomslett.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)