SOWA OPAC : Katalog księgozbioru Miejska Biblioteka Publiczna im. Walentego Fiałka w Chełmnie

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Oko Kaina / Patrick Bauwen ; przeł. z fr. Marta Olszewska. - Katowice : Sonia Draga, 2009. - 439, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Bauwen Patrick. Olszewska Marta.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Gatunek

Powieść

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Requiem otchłani / Maxime Chattam ; z jęz. fr. przeł. Marta Olszewska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 486, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Chattam Maxime. Olszewska Marta.

Forma i typ

Proza Książki

Gatunek

Powieść francuska

Uciekając przed wspomnieniami o terroryzującym Paryż podczas Wystawy Światowej z 1900 roku przestępcy, pisarz Guy de Timée i Faustine, piękna kurtyzana, znajdują schronienie w zamku położonym w regionie Vexin. Tam jednak coś, czego nie sposób nazwać słowami, w bestialski sposób masakruje całe rodziny, a cień mrocznej kreatury snuje się po okolicznych polach. Dręczony przez osobiste demony, zafascynowany Złem, Guy de Timée rusza tropem morderczej istoty, usiłując zgłębić najskrytsze zakamarki ludzkiej psychiki. W tym samym czasie Paryż pada ofiarą tajemniczych zjawisk: z muzeów znikają mumie, w niewyjaśnionych okolicznościach giną spirytyści, a w kręgach okultystycznych aż wrze od najdziwniejszych plotek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Żona potwora / Jacques Expert ; przeł. Marta Olszewska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 283, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Expert Jacques. Olszewska Marta.

Forma i typ

Proza Książki

Gatunek

Powieść francuska

Czy da się żyć pod jednym dachem z potworem i niczego się nie domyślać? W chwili ślubu z przystojnym Simonem miała zaledwie dwadzieścia dwa lata. Podziwiała jego siłę i urok, nie mogła uwierzyć, że wybrał właśnie ją. Kiedy policja przyszła aresztować potwora, nagle zainteresował się nią cały kraj. Te dwa wydarzenia dzieli szesnaście lat wspólnego życia, szesnaście lat, podczas których była oddaną matką i żoną, dobrą sąsiadką, przeciętną kobietą, która niczego nie podejrzewała... Czy aby na pewno? Autor kreśli niezwykły portret kobiety dzielącej swoje życie z mordercą i seryjnym gwałciciele. Przedstawia narodziny dzieci, konflikty z sąsiadami, nieoczekiwane przeprowadzki, chwile radości, ale też codzienność pełną poniżeń i kłamstw oraz jej osobistą relację z procesu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Czego się nie robi dla mężczyzny / Gilles Legardinier ; [z fr. przeł. Marta Olszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, cop. 2014. - 1 płyta CD (9 godz. 40 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook dla Dorosłych)

Autor

Legardinier Gilles (1965- ). Olszewska Marta. Lewińska Małgorzata (1971- ).

Forma i typ

Audiobooki

Czas trwania: 9 godz. 40 min.

Julie popełniła w życiu niejedno głupstwo. Godzinami można by opowiadać o tym, jak to wkładała sweter, zbiegając pędem po schodach, albo jak naprawiała wtyczkę elektryczną, trzymając kable w ustach, albo jeszcze, jak obudziła się w niej obsesja na punkcie nowego sąsiada, wskutek czego jej dłoń zaklinowała się w skrzynce na listy... To wszystko jednak jest niczym w porównaniu z absurdalnymi pomysłami, które zacznie realizować, chcąc za wszelką cenę zbliżyć się do tajemniczego mężczyzny. Bez wahania rzuci pracę i zmieni tryb życia, wprawiając w zdumienie najbliższych. Julie będzie miała jednak przed oczyma tylko jeden cel…. Tylko dla kogo tak naprawdę zdecydowała się popełnić największe głupstwo swojego życia? I ile ją to będzie kosztować?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD/Wypoż. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muchachas. T. 1 / Katherine Pancol ; tł. Marta Olszewska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 325 s. ; 20 cm.

Autor

Pancol Katherine. Olszewska Marta.

Forma i typ

Proza Książki

Gatunek

Powieść francuska

Stella pracuje na złomowisku. Radzi sobie, jak może, choć jej ukochany to nielegalny imigrant poszukiwany przez policję. Samotnie wychowuje syna, a jej matka Léonie, pozwala się bić brutalnemu mężowi. Łagodna Joséphine próbuje pogodzić rolę matki nastoletniej córki ze swoją prawdziwą miłością... Bohaterowie kochają, cierpią, zmagają się z przeciwnościami losu i realizują marzenia w Paryżu, Londynie, Nowym Jorku i w małym Saint-Chaland. Katherine Pancol zwraca jednocześnie uwagę na trudny temat, jakim jest przemoc wobec kobiet. Mimo to, lekkie pióro autorki, barwne, charyzmatyczne i odważne postacie bohaterek sprawiają, że lektura książki będzie z pewnością doskonałą, wielopokoleniową rozrywką.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muchachas. T. 2 / Katherine Pancol ; tł. Marta Olszewska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 308, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Pancol Katherine. Olszewska Marta.

Forma i typ

Proza Książki

Gatunek

Powieść francuska

Dynamiczna i pełna humoru powieść najpoczytniejszej francuskiej pisarki. Odważne muchchas zmagają się z losem i spełniają marzenia. W Nowym Jorku, Hortense pracuje nad swoją pierwszą kolekcją haute couture, z nadzieją na karierę godną drugiej Coco Chanel. Marzenie ma się urzeczywistnić dzięki finansowemu wsparciu zamożnej i tajemniczej hrabiny Eleny. Gary cały swój wolny czas poświęca przygotowaniom do koncertu w duecie z utalentowaną skrzypaczką Calypso. W Paryżu, Zoé, młodsza siostra Hortense, przeżywa rozterki sercowe. Joséphine kursuje między Londynem, Paryżem a Lyonem i nabiera podejrzeń co do szczerości uczuć Philippe'a, który coraz więcej czasu spędza w towarzystwie jej przyjaciółki Shirley. Próbuje też ustalić, kim jest podejrzany nieznajomy mężczyzna, który towarzyszy jej jak cień...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muchachas. T. 3 / Katherine Pancol ; tł. Marta Olszewska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 483, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Pancol Katherine. Olszewska Marta.

Forma i typ

Proza Książki

Gatunek

Powieść francuska

Większość akcji rozgrywa się w Saint-Chaland, skupiając się na wątku zemsty Stelli oraz na upadku Raya i jego bandy. Stella i Joséphine, które wiedzą już, że są przyrodnimi siostrami, wreszcie się odnalazły. W Nowym Jorku, serce Gary’ego wciąż bije mocno, rozdarte między Hortense i Calypso. Hortense niczego nie zauważa, zajęta rozwijaniem swojego domu mody przy współpracy z bogatą Eleną. Tymczasem stara hrabina nie finansuje przedsięwzięcia Hortense bezinteresownie: od dawna planuje swój odwet...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

20 produktów, które leczą / Marie-Amelie Picard ; przełożyła z franc. Marta Olszewska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2010. - 179 s. ; 24 cm.

Autor

Picard Marie-Amelie. Olszewska Marta.

Temat

Poradnik medyczny

Brokuł, cebula, cytryna, czarna porzeczka, czosnek, grejpfrut, herbata, karczoch, kiwi, kwiat lipy, marchew, mięta, miód, ocet, oliwa z oliwek, pomarańcza, pomidor, soja, tymianek i wino: te 20 produktów, które wchodzą w skład naszej codziennej diety, są naturalnymi medykamentami doskonale uzupełniającymi oficjalną listę leków...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 613 (1 egz.)